Primavara literara ART

Oficial, este primăvară, iar cititorii își pot abandona hainele groase în dulapuri pentru a face loc sacoșelor din pânză sau rucsacilor încărcați cu cărți. O căciulă cu urechi în minus, un volumaș de proză scurtă în plus. Și tot așa, până când reușim să ne ajustăm ținuta la temperaturile îndrăznețe de afară, fără a mai face compromisurile la care ne obligă vremea rece.

Grupul Editorial ART anunță multe noutăți pentru primăvara aceasta, titluri deja apărute și aflate în drum spre cititori sau cărți pregătite de tipar și numai bune de citit la firul ierbii.

Cu mare bucurie vă prezentăm o serie foarte dragă nouă: cărți ilustrate scrise de autori români – Alex Moldovan, Raluca Poenaru și Lavinia Braniște – pentru copii sub 7 ani, publicate de editura Vlad și Cartea cu Genius. La editura Arthur, cele mai multe dintre colecții se îmbogățesc cu titluri noi, iar în colecția Arthur retro se adaugă texte clasice de George Topîrceanu și Elena Farago.

Literatura pentru adolescenți este pe val primăvara aceasta, cu multe noutăți Youngart care vor ajunge direct în TBR-ul tinerilor cititori, iar imprintul Grafic lansează două serii de bandă desenată care au făcut istorie. La editura ART continuă seriile de autor cu noi volume semnate William Faulkner, Margaret Atwood, Roald Dahl, Kurt Vonnegut, dar vă anunțăm și apariția excepțională a unei ediții aniversare ilustrate a clasicului Frankenstein de Mary Shelley.

• Băiețelul care se putea mușca de nas, Alex Moldovan, ilustrații de Irina Georgescu (categorie de vârstă 4 ani +)Fanii Paladin nu vor fi dezamăgiți. În această primăvară, foarte multe dintre serii își vor afla continuarea, fie că vorbim de autori SF (Isaac Asimov, Larry Niven, Richard Morgan, Brian Aldiss) sau Fantasy (Gene Wolfe). Toate detaliile despre noile apariții și campaniile de precomenzi, cu 20% reducere, le găsiți pe site-urile Grupului Editorial ART. Lecturi frumoase și zile cu mult soare vă dorim!

NOUTĂȚILE GRUPULUI EDITORIAL ART - EDITURA VLAD ȘI CARTEA CU GENIUS // cărți ilustrate (0-7 ani) 

• Plufii, Raluca Poenaru, ilustrații de Diana Barbu (categorie de vârstă 4 ani+) • Anatol și Gregor la aeroport, Lavinia Braniște, ilustrații Oana Ispir (categorie de vârstă 4 ani+) 

• O istorie secretă a Țării Vampirilor #1. Cartea Pricoliciului, Adina Popescu, ilustraţii de Amalia Dulhan

• Cei trei purcei, David Wiesner, traducere din limba engleză de Radu Paraschivescu (categorie de vârstă 2 ani+)

 • Înăuntru-afarei tale. Totul despre corpul uman, Tish Rabe, Ilustrații de Aristides Ruiz, traducere de Florin Bican (categorie de vârstă 4 ani +)

EDITURA ARTHUR // literatură pentru copii

• Însemnările unei puștoaice 12. Povestirile unei catastrofe amoroase NU CHIAR atât de secrete, Rachel Renée Russell, traducere din limba engleză de Irina Ornea 

• Jurnalul unui puști 13. Dezghețul, Jeff Kinney, traducere din limba engleză de Ioana Vâlcu 

• Micul Prinț, Antoine de Saint-Exupéry, cu ilustrații de Dan Ungureanu, traducere din limba franceză de Ioana Pârvulescu 

• Strada Zambila, Fanny Chartres, traducere din franceză de Ana Antonescu, colecția Smart Blue 

• Căței bogați, căței săraci, Lydia Ugolini, ilustrații de Mircea Pop, traducere din limba italiană de Adriana Lăzărescu• Minți geniale, Gordon Korman, traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu, colecția Red Adventure 

• Noaptea despărțirii, Jennifer A. Nielsen, traducere din engleză de Alexandru Macovei, colecția Violet History 

• Școala pentru Bine și Rău, Soman Chainani, ilustrații de Iacopo Bruno, traducere din engleză de Ioana Vîlcu, colecția Orange Fantasy • Departe de Chicago, Richard Peck, traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu, colecția Red Adventure 

• Scârții, Tom Fletcher, ilustrații de Shane Devries, traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu, colecția Red Adventure 

• Orașul Ember. Prima carte a Focului Stins, Jeanne DuPrau, traducere din limba engleză de Dan Sociu, colecția Red Adventure

ARTHUR RETRO

• Rapsodii de toamnă, de George Topîrceanu, ilustrații de Ethel Lucaci Băiaş • Cățelușul schiop, de Elena Farago, ilustrații de Ethel Lucaci Băiaș

• Un cuvânt din șapte litere, Kim Slater, traducere din limba engleză de Mădălina Ivoniciu (categorie de vârstă 12 ani+)

• Bertoldo și Bertoldino. Poveste populară italiană, repovestire de Adriana Lăzărescu, ilustrații de Silviu Băiaș 

• Baronul Münchhausen, Gottfried August Bürger, ilustrații de Eugen Taru, traducere de Ion Marin Sadoveanu EDITURA YOUNGART // literatură pentru adolescenți 

• Mormintele din Atuan, Ursula K. Le Guin, traducere din limba engleză de Maria Ioniță (categorie de vârstă 14 ani+)

 • Cum să te porți într-o familie mare, Camille Bordas, traducere din limba engleză de Ioana Filat (categorie de vârstă 16 ani+) 

• Fetele din castel, Dodie Smith, traducere din limba engleză și note de Laura Ciobanu, colecția Young retro (categorie de vârstă 14 ani+) 

• În Brooklyn crește un copac, Betty Smith, traducere din limba engleză și note de Alexandra Columban, colecția Young retro (categorie de vârstă 12 ani+)

EDITURA ART // ficțiune, teorie literară, literatură clasică

• Micul dejun al campionilor, Kurt Vonnegut, traducere din limba engleză și note de Carmen Paţac, cu desenele autorului, serie de autor Kurt Vonnegut

• Frankenstein, Mary Shelley, Ediție aniversară cu ilustrații de David Plunkert, traducere din limba engleză de Adriana Călinescu, colecția Clasici ilustrați

 • Cântecul lui Solomon, Toni Morrison, cu un cuvânt-înainte al autoarei, traducere din limba engleză şi note de Irina Negrea, colecția Cărți cult 

• Sistemul periodic, Primo Levi, traducere din limba italiană de Vlad Russo, colecția Cărți cult 

• Emigranții, W.G. Sebald, traducere din limba germană de Alexandru Al. Șahighian, colecția Desenul din covor 

• Martor mi-e Dumnezeu, Makis Tsitas, traducere din limba greacă și note de Claudiu Sfirschi-Lăudat, colecția Desenul din covor

 • Absalom, Absalom, William Faulkner, traducere din limba engleză de Mircea Ivănescu, serie de autor William Faulkner 

• Inima cedează ultima, Margaret Atwood, traducere din limba engleză de Irina Negrea, serie de autor Margaret Atwood 

• Mama Noapte, Kurt Vonnegut, traducere din limba engleză de Rodica Mihăilă, Serie de autor Kurt Vonnegut 

• Trădătoarea Baru Cormoran, Seth Dickinson, traducere din engleză de Loredana Frățilă-Cristescu, colecția Fantasy

• Țoc, țoc, Roald Dahl, traducere din limba engleză de Roxana Tocilescu, serie de autor Roald Dahl (categorie de vârstă: 16 ani+) • Mici momente de iubire, Catana Comics, traducere din limba engleză de Ioana Tudor

 • Z, orașul pierdut. Povestea amazoniană a unei obsesii fatale, David Grann, traducere din limba engleză de Ioana Miruna Voiculescu, colecția Sapiens

EDITURA GRAFIC // romane grafice și bandă desenată

• Integrala PEANUTS. Volumul 1, 1950-1952, Charles M. Schulz, traducere din limba engleză de Alina-Nicoleta Ioan, introducere de Garrison Keillor

 • Bone. Fuga din Boneville, Jeff Smith, traducere din limba engleză de Ioana Tudose, colecția miniGrafic

 • Marele Nate. Un puști genial, Lincoln Peirce, traducere din limba engleză de Teodora Terciu, colecția miniGrafic EDITURA PALADIN // cărți SF, fantasy, crime & noir 

• Cuvinte despre Lumină (#1). Câmpiile Sfărâmate, Brandon Sanderson, traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea, colecția Fantasy Masters 

• Inginerii Lumii Inelare, Larry Niven, traducere din limba engleză de Mihai Bădescu, colecția Science Fiction 

• Roboții din Lumea Zorilor, Isaac Asimov, traducere din limba engleză de Alexandra Fusoi, colecția Science Fiction

 • Giganții adormiți, Sylvain Neuvel, traducere din limba engleză de Alexandra Fusoi, colecția Science Fiction 

• Portalul îngerilor, Richard Morgan, traducere din limba engleză de Petru Iamandi, colecția Science Fiction 

• Helliconia. Vara, Brian Aldiss, traducere din limba engleză de Ștefan și Cristina Ghidoveanu, colecția Science Fiction 

• Nouă prinți din Amber, Roger Zelazny, traducere din limba engleză de Bogdan Perdivară, colecția Fantasy 

• Vrăjitorul, Gene Wolfe, traducere din limba engleză de Dan Doboș, colecția Fantasy 

• Ultima zăpadă, Allen Eskens, traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea, colecția Crime Masters 

• Black out, John Lawton, traducere din limba engleză de Iulia Dromereschi, colecția Noir Masters

Editura Arthur va asteapta la a doua editie a concursului de vara cu booktubareala!

Editurile Arthur, Youngart și Grafic organizează a doua ediție a concursului dedicat comunității de booktubări din România. În perioada 1 - 31 august 2018 poți înscrie recenzia ta video preferată, iar Alex Moldovan și echipa de comunicare a editurii vor alege 10 câștigători.

Câștigătorii vor primi câte un pachet de 10 cărți la alegere din partea editurilor Arthur, Youngart și Grafic. Totodată, fiecare booktubăr va fi invitat să prezinte câte o carte dintre cele zece propunând un clip original ce va fi distribuit pe conturile de Facebook și YouTube ale celor trei edituri. Calendarul și ordinea în care vor fi distribuite clipurile video vor publicate la începutul lunii octombrie pe blogurile editurilor Arthur, Youngart și Grafic.

Condiții de participare:

- Pentru a te putea înscrie la concurs trebuie să ai un canal video unde publici recenzii despre cărți și să ai cel mult 18 ani.

- Nu vom înscrie la concurs propunerile sau canalele de YouTube care conțin limbaj explicit, atitudini extreme sau de instigare la ură.

- Înscrierile se încheie în data de 31 august la ora 20.00. Orice înscriere realizată după această dată nu va fi luată în considerare. 

- Câștigătorii vor fi contactați telefonic luni, 17 septembrie 2018.

- Regulamentul complet al concursului este disponibil aici.

- Pentru înscriere este suficient să completezi cu atenție acest formular.

Procedura de jurizare:

- Jurizarea lucrărilor se va realiza în perioada 1 - 15 septembrie 2018.

- Juriul este format din departamentul de comunicare al editurii și Alex Moldovan, scriitor și blogger.

- Criteriile de care se va ține cont în evaluarea lucrărilor sunt: calitatea înregistrării, conținutul recenziei și originalitatea.

Contact:

Dacă aveți nedumeriri legate de acest concurs, nu ezitați să ne scrieți pe adresa marketing@editura-art.ro.

Noi va uram mult succes!

5 romane in curs de aparitie la Editura Paladin!

De la autorul cărții „Poștașul sună întotdeauna de două ori”

Traducere din limba engleză de Iulia Dromereschi

hardcover, 280 p

ISBN 9786068673950

Autor: James M. Cain

Colecţie: Noir Masters

Cea mai importantă decizie a vieții mele a fost rapidă și neașteptată.

Joan M. nu păruse deloc îndurerată la înmormântarea soțului, care de altfel nu fusese un soț ideal și nici un tată perfect, ba dimpotrivă. Singură și fără niciun ban, ea are nevoie disperată de un loc de muncă pentru a-și putea recupera copilul aflat în grija cumnatei. Așa devine chelneriță într-un bar… unde încep adevăratele necazuri.

Nu puteam face nimic, oricum. Trebuia doar să cred că poliția n-ar fi putut descoperi ceva ce nu era acolo – deși știam la fel de bine ca oricine că testele nu sunt perfecte și că uneori arată lucruri pe care n-ar trebui să le arate.

Odată, am știut ce înseamnă timpul. Aici, pe această mare ciudată, în această lume ciudată, nu există timpul pe care l-am cunoscut în lumea mea.

Traducere din limba engleză de Liviu Radu

hardcover, 296 p

ISBN 9786068673813

Colecţie: În afara colecțiilor

Domenii: Fantasy

O relicvă misterioasă – o corabie miniaturală care emană o luminescență stranie – cade în mâinile unui arheolog amator. Curios să-i afle povestea, bărbatul va călători între lumea prezentului și realitatea corabiei, un spațiu încremenit într-un timp îndepărtat, guvernat cândva de zei capricioși. Descoperind iubirea și legând prietenii nebănuite, el decide să rămână în universul acela mistic. Însă zeii au alte planuri.

...când straniul devine regulă, viața poate deveni complicată și plină de pericole.

Traducere din limba engleză de Radu Mihai Haulică

hardcover, 272 p

Înalţime: 21,5 cm, lăţime: 14,5 cm, grosime 2,5 cm, greutate 380 g

ISBN 9786068673868

Colecţie: Paladin CRIME Masters

Hoţul se afla cu spatele la mine. Era înalt și subțire, purta haine închise la culoare și o căciulă neagră de lână. Stătea cu lanterna ațintită spre o pictură de pe perete, probabil întrebându-se dacă merita sau nu să o ia.

Zgomotele ce-l trezesc pe Richard Dane și pe soția lui în toiul nopții sunt ale unui spărgător, care tocmai s-a strecurat în casă și este înarmat. Din fericire, Richard are și el un pistol și apasă primul pe trăgaci. Rezultatul? Un spărgător mai puțin pe lume. Dar evenimentele ce urmează scot la lumină adevăruri neașteptate și un mesaj destul de clar: când straniul devine regulă, viața poate deveni complicată și plină de pericole.

Singura regulă e că nu există nicio regulă. O să facem totul rapid și eficient și o să fugim imediat. Dar se pot întâmpla multe lucruri. Cum zic și cercetașii, trebuie să fii întotdeauna pregătit pentru orice.

Felul în care ne reamintim schimbă felul în care am trăit. Timpul curge în ambele sensuri. Ne transformăm vieţile în poveşti.

Traducere din limba engleză de Laura Ciobanu

hardcover, 668 p

Înalţime: 21,5 cm, lăţime: `14 cm, grosime 4,5 cm, greutate 750 g

ISBN 9786068673776

Colecţie: Fantasy Masters

Două sute cincizeci de Cai Celești sunt o mare onoare, însă și o povară, mai ales când soarta întregului Imperiu Kitai depinde de ei. Cinstirea memoriei tatălui și a celor căzuți în luptă îi aduce lui Tai o răsplată umbrită de îndoială. Este un dar periculos care va schimba ritmul dansului puterii pe pământul iubit de zei.

Lumea putea să-ți ofere otravă într-o cupă cu nestemate sau să-ți facă daruri surprinzătoare. Uneori nu știai care dintre cele două era.

Rasa umană se sfârșește în fiecare zi. De fiecare dată când moare un om, rasa umană se sfârșește pentru el – în ceea ce-l privește, nu mai există nicio rasă umană.

Au trecut mii de ani de când oamenii au abandonat oraşele. Apoi au năzuit spre stele, pentru ca, în cele din urmă, să aleagă somnul veşnic. Pământul a rămas în stăpânirea Câinilor, care îşi cresc urmaşii cu legende transmise din generaţie în generaţie despre cei care le-au oferit darul vorbirii, dar care nu se vor mai întoarce niciodată. Cu ajutorul roboţilor, trăiesc în pace şi armonie, însă şi lumea lor e pe cale să se schimbe, fiindcă o nouă putere pretinde supremaţia pe Pământ.

Acestea sunt poveştile pe care Câinii le spun atunci când focul se înteţeşte şi vântul bate dinspre nord. Când fiecare familie se adună în faţa vetrei, când căţeii stau liniştiţi şi ascultă, iar la sfârşit pun o mulţime de întrebări..

Pierce Brown, autorul seriei „Furia roșie”, vine în România!

De Ziua Internațională a Cărții, a Bibliotecilor și a Bibliotecarului, Grupul Editorial Art și British Council Romania vă invită la o întâlnire captivantă cu autorul trilogiei „Furia Roșie”, Pierce Brown, luni, 23 aprilie, ora 15:00, la Biblioteca British Council. 

Întâlnirea cu tânărul autor american de science-fiction se va desfășura în limba engleză și va fi moderată de Andreea Chebac (jurnalistă bookblog.ro, organizatoare Final Frontier). 

Participanții vor avea ocazia să afle detalii despre universul „Furia Roșie”, să-i pună întrebări invitatului și să primească autografe la sfârșitul evenimentului.

INTRARE LIBERĂ, în limita locurilor disponibile. 

Vă rugăm să vă înscrieți la eveniment aici: https://goo.gl/forms/7Msij4VUuYx5h1hP2 

În baza înscrierii la eveniment, Editura Paladin, cărţi F&SF va oferi prin tragere la sorți o CARTE-CADOU pentru cinci participanți la întâlnire. 

(În cazul în care nu vor mai fi locuri disponibile la acest eveniment, vă așteptăm cu drag miercuri, 25.04, ora 14, la Teatrul Apollo 111, Palatul Universul, din București.)

Editura Paladin, cărţi F&SF va pregăti și un stand de carte pentru cititori, cu prețuri speciale, ce va include volumele trilogiei „Furia Roșie”, de Pierce Brown.

Vă așteptăm la întâlnirea cu unul dintre cei mai în vogă tineri autori de science-fiction din lume. 

----

Pierce BROWN (n. 28 ianuarie 1988, Denver, Colorado, S.U.A.)

2014 

Publică volumul de debut Red Rising („Furia Roșie”), scris în 2010 și respins de mai multe edituri, la grupul editorial Random House. Cartea se bucură de aprecieri internaționale, iar în următorii ani este tradusă în peste 25 de limbi. 

Romanul „Red Rising” ajunge pe locul 20 în lista de bestselleruri New York Times, obține premiul Goodreads pentru debut și premiul „El Templo de las Mil Puertas for Mejor novela extranjera perteneciente a saga”.

Drepturile de ecranizare sunt achiziționate de Universal Pictures, în urma unei licitații care a depășit 1 milion de dolari. 

2015 

Apare a doua carte a trilogiei: „Golden Son” („Furia Aurie”), locul 6 în lista de bestselleruri New York Times, premiul Goodreads pentru science-fiction.

Autorul începe să lucreze primele versiuni pentru scenariul filmului, ce urmează a fi regizat de Marc Forster.

2016 

Lansează „Morning Star” („Furia Dimineții”), locul 1 în lista de bestselleruri New York Times și în lista de bestselleruri USA Today, premiul Goodreads pentru science-fiction.

Nominalizare la Premiul Prometheus pentru „Golden Son” („Furia Aurie”). 

Apar primele două volume ale trilogiei, în limba română, „Furia Roșie” și „Furia Aurie”. Traducerile sunt semnate de Iulia Pomagă, iar cărțile sunt publicate sub imprintul Editura Paladin al Grupului Editorial Art.

2017

Pierce Brown semnează împreună cu Rik Hoskin scenariul seriei BD „Red Rising: Sons of Ares”, un prequel al trilogiei „Furia Roșie”, publicat de Dynamite Entertainment.

Volumul „Morning Star” („Furia Dimineții”) este nominalizat la Premiul ITW Thriller, la categoria Best Young Adult Novel. 

Apare în limba română și ultimul volum al trilogiei, „Furia Dimineții”. Romanul este tradus de Iulia Pomagă și lansat de Editura Paladin la Târgul de carte Gaudeamus, fiind cea mai râvnită carte science-fiction a editurii la eveniment.

Invitat la discuții, prezentări, întâlniri cu fanii la cele mai importante evenimente Comic-Con International din Statele Unite ale Americii (San Diego, New York).

2018 

Apare „Iron Gold”, primul roman dintr-o trilogie care continuă evenimentele din cărțile anterioare. Volumul este în pregătire la Editura Paladin, în traducerea Laurei Ciobanu, și va apărea în a doua jumătate a anului 2018. 

Pierce Brown vizitează România în perioada 23-16.04.2018, în turneul european de promovare a noii trilogii din universul „Red Rising”. 

„Pierce Brown a fost cel mai bine-păstrat secret al SF-ului. A reușit să creeze un univers inconfortabil de familiar, dominat de imperfecțiuni, temeri și promisiuni.” 

—Entertainment Weekly

-------------------

Celebrating World Book Day, Art Publishing House and British Council Romania have to pleasure to invite you to a captivating meeting with Pierce Brown, the author of the best-selling trilogy Red Fury. The event takes place on Monday, 23 April, at 15:00, at the @British library. 

The event will take place in English and will be moderated by Andreea Chebac (journalist at bookblog.ro and organizer of the Sci-Fi book fair Final Frontier). 

Participants will have the opportunity to find out more about the Red Rising universe, ask the author questions and get autographs at the end. 

<Win a book!>

5 of the readers who register by filling in this form (https://goo.gl/forms/7Msij4VUuYx5h1hP2) and take part in the event will get the chance to win a copy of Pierce Brown’s book, courtesy of Paladin publishing house. 

Our friends from Paladin will also organize a book stall for young readers with special discounts on their best-selling books, including the Red Rising trilogy. 

We are looking forward to seeing you and getting to know one of the most popular Sci-Fi authors in the world!

----

Pierce BROWN (b. 28 January 1988, Denver, Colorado, USA)

2014

Brown publishes his debut novel, Red Rising, written in 2010 and rejected by publishers several times. The author eventually signs a book deal with Random House. His book gets immediate international recognition and, in matter of a few years, gets translated into more than 25 languages. 

Red Rising enters the New York Times best-sellers list, wins the Goodreads Debut Award and the El Templo de las Mil Puertas for Mejor novela extranjera perteneciente a saga award. 

Film rights are acquired by Universal Pictures as a result of an auction whose bids added at more than $1.000.000. 

2015

The second installment of the trilogy is launched: Golden Son reaches the 6th place on the New York Times best-sellers list and wins the Goodreads Award for Sci-Fi Literature. 

The author starts working on the first drafts of the script for the film, which is to be directed by Marc Foster. 

2016

Brown launches Morning Star, which reaches the 1st place on the New York Times best-sellers list and also the USA Today best-sellers list; the book is also awarded the Goodreads Award for Sci-Fi Literature. 

Golden Son is nominated for the Prometheus Award.

The first two installments of the trilogy are launched in Romanian. The translation is signed by Iulia Pomagă, and the books are published by the Paladin imprint of Art publishing house. 

2017

Together with Rik Hoskin, Pierce Brown signs the script for the graphic novel Red Rising: Sons of Ares, a prequel of the Red Rising trilogy, published by Dynamite Entertainment.

Morning Star is nominated for the ITW Thriller Award, for the Best Young Adult Novel. 

The last installment of the trilogy is launched in Romania. The novel is translated by Iulia Pomagă and launched by Paladin publishing house at the Gaudeamus Bookfair, being the most popular Sci-Fi book of the imprint. 

Brown is one of the most prestigious guests at panels, book launches, and fan-meetings at the famous Comic Con in the USA (in both San Diego and New York). 

2018

Iron Gold is published – the first installment of a trilogy which carries on the events from his previous novels. The volume is currently being translated by Laura Ciobanu for Paladin publishing house and is to be launched later this year. 

Pierce Brown visits Romania between 23-26 April 2018, as part of his European tour which promotes the latest novel in the Red Rising trilogy. 

“You could call [Pierce] Brown science fiction’s best-kept secret. His achievement is in creating an uncomfortably familiar world of flaw, fear, and promise.”—Entertainment Weekly

Romane in pregatire la editura PALADIN!

PREMIUL HUGO PENTRU CEL MAI BUN ROMAN

Traducere din limba engleză de Laura Ciobanu

hardcover, 464 p

ISBN 978-606-8673-65-3

Autor: N.K. Jemisin

Domeniu: Fantasy

Primăvară, vară, toamnă, iarnă. Moartea-i Al Cincilea Anotimp şi le stăpâneşte pe toate.

Singurul continent al planetei, numit în mod ironic Neclintirea, este zguduit constant de cutremure devastatoare. O dată la câteva sute de ani, locuitorii lui au de înfruntat un Al Cincilea Anotimp. Furia Pământului se dezlănţuie într-un sezon al dezastrelor naturale, al foametei, al cruzimii şi-al luptei pentru supravieţuire. Sfârşitul lumii e inevitabil, dar nu e singura problemă. Ce e de făcut când sistemul rigid în care trăieşti se teme de tine, manipulează şi ucide cu sânge rece?

Pentru Essun n-are importanţă că lumea e în ruine. O s-o distrugă chiar ea dacă numai aşa poate să se răzbune.

Nu poţi să faci lucrurile să meargă mai bine. Lumea e ceea ce e. N-ai cum s-o schimbi decât dacă o distrugi şi o iei de la capăt.

Un mister al seriei Crimele din Midsomer

Traducere din limba engleză de Anca Bucur si Ioana Tudor

hardcover, 400 p, 115x185 mm

ISBN 978-606- 8673-69- 1

Domeniu: Crime

Colecție: Paladin BLACK Pocket

Deși în acea seară teribilă realitatea s-a strecurat pe scenă într-un fel foarte neplăcut, cu toții am fost convinși până în ultima clipă că ceea ce priveam era o piesă de teatru.

O moarte suspectă tulbură liniștea trupei locale de actori amatori. Însă acesta nu este un caz obișnuit pentru inspectorul-șef Barnaby care se vede prins în cercul unor indivizi ce nu-i sunt cu totul străini. Hotărât să tragă cortina numai după ce va dezlega misterul care bântuie acum orașul, Barnaby descoperă că lumea enigmatică a teatrului este doar un paravan pentru regiile de culise.

Așadar, acum avem o marionetă, un măscărici acționat de niște păpușari.

PREMIILE NEBULA ȘI LOCUS

Traducere din limba engleză de MihaiDan Pavelescu

hardcover, 424 p, 145x210 mm

ISBN 978-606-8673-64-6

Domeniu: Science-fiction

Noi, oamenii, nu mai avem duşmani naturali, aşa că natura trebuie să găsească alte mijloace prin care să se ocupe de noi.

O vrăjitoare, un inventator şi sfârşitul lumii. Un război între magie şi ştiinţă care ar putea să distrugă planeta. Deși se iubesc, Patricia şi Laurence luptă unul împotriva celuilalt pentru că trebuie, pentru că li se cere şi pentru că dragostea lor ridică ziduri, în loc să construiască punţi. Au viziuni şi metode diferite, dar acelaşi ideal: binele comun. Însă ce e de făcut când soluţiile sunt la fel de periculoase ca problema pe care încearcă s-o rezolve?

Societatea înseamnă alegerea între libertatea definită de altcineva şi sclavia definită de tine.

„Zeii nu sunt cruzi pentru că ne fac să muncim. Sunt cruzi pentru că ne permit să sperăm.”

Traducere din limba engleză de Alina E. Bogdan

hardcover, 145x210 mm

ISBN 978-606-8673-54-7

Autor: Robert Jackson Bennett

Domeniu: Science-fiction

Într-un trecut îndepărtat, oraşul Bulikov s-a folosit de puterile zeilor pentru a cuceri lumea, dar asta a durat până când protectorii divini au fost ucişi, iar Bulikov a devenit un banal avanpost colonial al noii puteri mondiale. Tânăra diplomată Shara Thivani, în realitate una dintre cele mai bune spioane ale asupritorilor, încearcă să dezlege misterele de împânzesc realităţile paralele ale oraşului.

Poate că zeităţile au creat multe iaduri, dar ele nu se compară cu cele pe care şi le-au făcut oamenii.

IN PREGATIRE LA EDITURA PALADIN!

Conexiunea Mona Lisa

de William Gibson

Traducere din limba engleză de MihaiDan Pavelescu

Ediția a IIa

paperback, 125 x 205 mm

Autor: William Gibson

Domeniu: Science-fiction

Mona, tânăra prostituată dependentă de droguri, caută o cale de salvare din mizeria propriei existenţe.

Contele Zero 

de William Gibson

Traducere din limba engleză de Mihai Dan Pavelescu

Ediția a II a

paperback, 125 x 205 mm

Autor: William Gibson

Domeniu: Science-fiction

Colecție: Paladin SCI-FI Masters

Lumea reală devine teren de luptă pentru două companii multinaţionale care încearcă să obţină controlul deplin asupra unei tehnologii revoluţionare.

În pregătire la editura Paladin!

Printre ceilalţi

de Jo Walton

Premiile HUGO, NEBULA şi BRITISH FANTASY pentru cel mai bun roman

Traducere din limba engleză de Liviu Szoke

hardcover, 376 p

ISBN 978-606-8673-51-6

Autor: Jo Walton

Domeniu: Fantasy

Aceasta nu este o poveste simpatică şi nu este nici o poveste uşor de spus. Dar este o poveste despre zâne, aşa că simţiţi-vă liberi să vă gândiţi la ea ca la o poveste cu zâne. Oricum, nu e ca şi cum o să-i daţi crezare.

Rămasă infirmă în urma unui accident, Mori fuge de la mama ei şi ajunge să locuiască cu tatăl pe care nu-l cunoscuse niciodată. Citeşte enorm, ţine un jurnal şi tot ce-şi doreşte este să întâlnească pe cineva cu aceleaşi pasiuni. Între timp, se mulţumeşte să discute cu zânele despre minunata, şi totuşi periculoasa, lume a magiei. Trimisă la un internat unde prietenii adevăraţi sunt greu de găsit, Mori încearcă să se desprindă de copilăria nefericită şi să trăiască în lumea reală, în ciuda suferinţelor pe care le are de înfruntat.

În lume sunt o mulţime de lucruri îngrozitoare, e adevărat, dar sunt şi câteva cărţi minunate.

Gândește-te la un număr

de John Verdon

Traducere din engleză și note de Diana Marin Caea

paperback, 300 p

Autor: John Verdon

Domeniu: Crime

Colecție: Paladin CRIME Masters

Cum ai reacționa dacă într-o zi ai primi o scrisoare în versuri prin care un necunoscut îți mărturisește că îți cunoaște cele mai adânci secrete și îți cere să te gândești la un număr? Și ce ai face dacă necunoscutul ar ghici numărul la care te-ai gândit? 

Deși inițial sceptic, detectivul Dave Gurney se lasă atras în rezolvarea enigmei. Povestea se complică însă atunci când este ucis destinatarul scrisorilor, un prieten din facultate al detectivului, și apoi se produc alte trei crime cu același mod de operare. 

Cine este criminalul și de ce se joacă cu mințile victimelor? Verdon, un fin psiholog al relațiilor interumane, construiește cu multă abilitate labirintul la capătul căruia vei afla răspunsul.

Ultimul polițist

de Ben H. Winters

Câştigător al Premiului Edgar, una dintre cele mai importante distincţii ale genului

Traducere din limba engleză de Dan Doboș

paperback, 300 p

Autor: Ben H. Winters

Domeniu: Crime

Colecție: Paladin CRIME Masters

Ce rost mai are să rezolvi crime când oricum toată lumea va muri? Detectivul Hank Palace se confruntă cu această întrebare din momentul în care ciocnirea Pământului cu un asteroid devine iminentă. 

Ultimul poliţist înfăţişează în culori fascinante atmosfera preapocaliptică din Statele Unite: economia se prăbuşeşte, recoltele zac pe câmpuri, lăcaşurile de cult sunt supraaglomerate, iar majoritatea oamenilor îşi părăsesc slujbele. Însă Hank Palace rămâne la datorie, anchetând un caz de spânzurare dintr-un oraş în care sinuciderile sunt la ordinea zilei. Aici însă pare să fie vorba despre cu totul altceva...

Elantris de Brandon Sanderson, in curand la Editura Paladin

- Traducere de Iulia Dromereschi

- hardcover, 744 p 

- Autor: Brandon Sanderson

- Domeniu: Fantasy

- Colectie: Fantasy Masters 

Elantrisul, orașul solar al oamenilor-zei, își pierde măreția atunci când, pe neașteptate, este lovit de blestemul Reodului, iar semizeii se transformă în cadavre vii.

Povestea ia o întorsătură și mai sumbră atunci când însuși prințul moștenitor al Arelonului, Raoden, cade pradă blestemului și este închis în orașul decăzut.

Între timp, Sarene, prințesa care urma să-i devină soție, sosește în Arelon, unde i se spune că alesul inimii ei este mort. Niciunul dintre ei nu este însă dispus să-și accepte soarta, așa că vor porni separat într-o luptă pentru aflarea adevărului și a naturii Reodului, fiind ajutați de ființe cu puteri supranaturale. Când se vor întâlni, îl va mai recunoaște Sarene pe Raoden? Soarta Elantrisului este în mâinile lor.

Trezirea Leviatanului de James S. A. Corey, in curand la Editura Paladin!

Nominalizare la Hugo Award și Locus Award 2012 pentru cel mai bun roman.

- Traducere de Mihai-Dan Pavelescu

- hardcover 

- Domeniu: Science-fiction

Ce pericole ar mai putea pândi în spaţiul cosmic după ce umanitatea reuşeşte să colonizeze o mare parte din sistemul solar, iar lupta pentru apă, aer şi hrană trebuie purtată în fiecare zi?

Cu milioane de ani în urmă, fiinţe necunoscute din Univers au lansat asupra Pământului un virus cu o inteligenţă superioară, menit să reconfigureze planeta şi pe locuitorii ei. Dar protomolecula îşi ratează ţinta şi călătorește prin spaţiu aşteptând să fie trezită la viaţă.

Când virusul cade în mâinile unor sociopaţi, sute de mii de oameni îşi pierd viața, iar sistemul solar este ameninţat de izbucnirea războiului civil. În haosul care se stârneşte, două personaje cu principii antagoniste – James Holden, ofiţer pe un transportor de gheaţă, şi detectivul Miller – vor porni împreună într-o cursă pentru salvarea omenirii.

"Martianul" de Andy Weir din 11 ianuarie la toate chioscurile de ziar!

Luni, 11 ianuarie 2016, de la chioscurile de ziare veti putea cumpara romanul "MARTIANUL" de Andy Weir.

Pret: 22.90 lei

Carte aparuta in parteneriat Libertatea si editura Paladin.

GOODREADS CHOICE AWARD PENTRU CEL MAI BUN ROMAN SF (2014)

- Publicată în septembrie 2015 

- Traducere din limba engleză de Iulia Anania

- Domeniu: Science-fiction

Membrii echipajului Ares 3 ajung pe Marte pentru o misiune programată să dureze două luni, dar o furtună puternică le dă planurile peste cap și sunt nevoiți să părăsească planeta după doar câteva zile. Însă numai cinci dintre cei șase membri ai echipajului se vor lansa spre Pământ. Mark Watney, pe care ceilalți îl cred mort, rămâne singur, cu resurse limitate de apă și de hrană. Și astfel pornește într-o uimitoare cursă pentru supraviețuire, reușind să facă ceea ce nimeni până atunci nu ar fi crezut că este posibil pe o planetă fără viață. Inteligența și umorul, stăpânirea de sine și ingeniozitatea îl vor ajuta pe Watney să facă față rând pe rând problemelor aparent insurmontabile. Dar va reuși el să se întoarcă teafăr pe Pământ? Și de unde îi poate veni salvarea? 

Noutati la Editura Paladin!