Friday, January 27, 2017

DACA TE-AS GASI de Gayle Forman, in curs de aparitie la Editura RAO!



Traducator: Graal Soft
Nr. pagini: 224

Au trecut câţiva ani de când Mia şi Adam, protagoniştii volumului ”Dacă aş rămâne”, trăiesc departe unul de celălalt. Carierele lor au înflorit, însă amintirea poveştii de dragoste trăite la numai 17 ani i-a marcat. Când soarta îi aduce împreună la New York pentru o singură noapte, Mia şi Adam descoperă din nou bucuria de a fi alături unul de celălalt. O poveste sfâşietoare despre iubire, regăsire şi alegeri imposibile, într-o continuare a unui roman care i-a încântat pe cititorii de pretutindeni.

 ”Dacă te-aş găsi este un roman perfect! Poate chiar mai bun decât Dacă aş rămâne. Povestea se leagă şi conduce spre finalul care oferă răspunsuri la multe întrebări.“ - The Guardian

Cartea I


Traducator: Manuela Bulat
Nr. pagini: 220


Mia este o violoncelistă talentată în vârstă de 17 ani, cu o familie iubitoare şi un prieten minunat, Adam. Ea nu trebuie decât să aleagă dacă va merge la New York pentru a studia la Julliard sau dacă va rămâne în Oregon cu cei dragi. Însă într-o dimineaţă cu ninsoare, totul se schimbă, iar decizia pe care brusc trebuie să o ia este dramatică şi dureroasă. Mia îşi pierde părinţii şi fratele mai mic într-un accident rutier, şi, cu toate că nu îşi aminteşte momentul impactului, ea îi poate vedea pe cei din jur şi pe sine. Romanul este scris la persoana întâi, Mia evocă evenimente din viaţa sa, descrie ceea ce vede şi aude în spital, deşi nu poate simţi nimic şi este din ce în ce mai slăbită. Dragostea pentru cei rămaşi în viaţă şi pentru Adam şi pasiunea pentru muzica clasică vor determina alegerea pe care tânara o face la final.
"Dacă aş rămâne" atinge teme importante, despre viaţă, moarte şi despre cum totul se poate schimba iremediabil într-o secundă. 
Cartea este inspirată de o tragedie reală.

Follow on Bloglovin

No comments:

Si soarele e o stea

Bloguri, Bloggeri si Cititori