Simplu de Tammara Webber - O alta parere
Sarcină grea mi-a dat Cristina! Să
scriu despre Easy în condițiile în care deja mi-am exprimat unele opinii în
cele două postări anterioare (mda e bossy
dar e a mea şi mă conformez fără să scrâşnesc... aproape).
E greu să spun ALTCEVA fără să dau
spoilere pentru că orice afirmație nouă ar trebui şi susținută. Mă voi
strădui... sau măcar voi încerca şi sper să apreciați acest efort.
Română:
Să abordezi un subiect cum e violul
este o provocare. Este greu să faci digerabilă orice discuție în legătură cu
acest subiect. Cititorul e totuşi un om şi are tendința să se ascundă ca
struțul atunci când i se servesc astfel de evenimente. Majoritatea nu vor să
afle de asemenea grozăvii, alții nu vor putea răbda discuția din motive
personale, puțini fiind aceia care au tăria de a se înhăma la o asemenea
relatare.
Tammara Webber nu doar că are
curajul să scrie o carte a cărei intrigă priveşte exact un asemenea eveniment
îngrozitor, chiar şi în forma tentativei, dar şi reuşeşte un lucru deosebit: găseşte
combinația perfectă şi reduce la minim stresul martorului cititor, oferind o
lectură în final plăcută.
Asta nu înseamnă că tratează
superficial tema. Nu. Se simte totul. De la disperarea victimei şi până la
luptele interne pe care aceasta le duce pentru depăşirea traumei prin care a
fost nevoită să treacă.
Folosind-o pe Jacqueline drept
exemplu ne arată ce trebuie făcut, ce poți face şi ce nu poți accepta. Ne arată
că nu trebuie să fie o luptă solitară, că nu trebuie să reprezinte un sfârşit.
E o încercare teribilă, dar Jacqueline trebuie să supraviețuiască, să se
călească, să nu mai pună interesele altora înainte de interesele ei. În final
să facă ceea ce trebuie pentru a nu păți şi alte colege la fel.
Jacqueline e o tipă cu destule
calități pe care, o dată redescoperite în momentul în care îşi recapătă
identitatea, o ajută în încercările ei de a merge mai departe. Autoarea o
păstrează însă obişnuită şi astfel oferă asigurări că oricine ar putea depăşi
obstacolul pus în calea ei.
Dar suferința nu este apanajul
femeilor. Bărbații sunt la fel de vulnerabili şi, atât Lucas, cât şi Landon au
porția lor zdravănă. Vor reuşi ei să-şi domolească proprii demoni?
Cei trei se vor întâlni în situații
limită şi vor deveni un trio special. Cum se va rezolva asta, cine va rămâne cu
cine... veți vedea voi, tot ce vă spun este că este un trio care pune accent pe
personalitatea complexă (nu multiplă). Lucas e acel bad-boy la care, dacă suntem sincere, visăm sau am visat cu
toatele, adică acel bad –boy mai bun
ca sarea în bucate (hi!hi!). Landon e tipul serios dar nu plictisitor, jucăuş
într-un fel „intelectual” apt pentru un flirt delicat şi subtil. Acest trio vă
va înfierbânta imaginația chiar dacă veți începe să desluşiți ițele înaintea
lui Jacqueline.
Un personaj ce merită să fie amintit
este şi colega de cameră a eroinei noastre, Erin. Tipic college-girl, membră a unei frății importante, aparent superficială
va lua deciziile care trebuie şi o va sprijini pe Jacqueline.
Easy este o adevărată demonstrație
de măiestrie prin modul în care autoarea transmite publicului ceea ce are de
spus, ceea ce trebuie spus. Rezultatul acestei demonstrații este o poveste
delicată, blândă, uneori cu o notă de umor (exact unde se cere) care îndulceşte
pelinul tămăduitor, o nouă şansă şi în final o poveste de dragoste care vă va
lăsa visând cu ochii deschişi.
English:„Să fiu cu tine nu este greu să decid, Jacqueline, şopti el retrăgându-se un pic, pentru ultima oară, pentru a mă privi în ochi. Este simplu. Incredibil de simplu.”
It’s a challenge
to approach a subject such as rape. It’s very hard to make endurable any
discussions about this. Readers are yet human and have the tendency to hide
their heads in a hole, like an ostrich, whenever this kind of subject is reached.
Most of them don’t want anything to do with such awful things, others won’t
stand the discussion for personal reasons, and a few actually have the power to
support such story.
Tammara Webber
has not just the courage to write a book about this terrible event - even if
it’s in attempt form - but she succeeds a wonderful thing: she finds the
perfect balance and minimizes the bystander-reader’s stress, finally offering an
attractive reading.
This doesn’t
mean that she treats the subject in a shallow way. No. You feel everything: the
victim’s dismay and her inner fights to get over this terrible trauma.
Using Jacqueline
as an example, Tammara shows us what must be done, what you can do and what you
can’t allow. She shows us that this doesn’t have to be a solitary battle and it
mustn’t be an end. Yes, it is a terrible moment, but Jacqueline must survive it,
and she must stop putting other’s interests before her own. Finally, she has to
do what must be done to stop other young women to suffer the same.
Jacqueline has a
lot of qualities, and they will help her move further once she regains her true
identity. Yet, the author describes Jacqueline as an ordinary girl, giving us
the insurance that any person can get over this kind of obstacle.
But suffering isn’t
just for women. Men are also vulnerable and both, Lucas and Landon, have their
fair share of it. The question is: are they capable to defeat their own demons?
The three of
them will stumble upon hard situations and they will become a very special
trio. How will this end? You’ll see for yourself. I’m just telling you that
this trio has a complex (not multiple) personality. Lucas is the bad-boy every
girl dreams about, better than the best (hi hi!). Landon is the serious but not
boring guy, playful in an intellectual way, perfect for an elusive and delicate
flirt. This trio will put your mind on fire even if you’ll figure out the real
thing before Jacqueline does.
Another great
character is Erin, Jacqueline’s roommate. She’s the perfect college-girl type,
part of an important sorority, and although she might seem shallow, she’s able
to make the right decision and she’s always by her friend’s side.
Easy is a
marvelous work of art thanks to the way in which Tammara Webber delivers what
she wants to say, what must be said. The result of this art is a delicate,
tender story, sometimes funny (exactly at the right time),
that adds sweetness to the bitter reality, a new chance, and last but not
least, a love story that will let you dreaming awake.
“Choosing to be with you isn’t a difficult decision, Jacqueline,” he breathed, pulling back one final time to stare into my eyes. “It’s easy. Incredibly easy.”
7 comments:
Pffff... ce imi faceti voi mie :)), de fiecare data cand citesc o recenzie facuta de voi nu conteaza ca am citit cartea deja, ma faceti sa vreau iar sa o citesc... :D Deci cu alte cuvinte: IMI PLACE!
O sa-mi dedic vacanta cartilor recomandate de voi!
frumoasa si acesta recenzie. am facut rost de carte si abia astept sa o citesc.
trebuie tradusa, trebuie sa exista si in romana. cred ca multor fete, in special celor de liceu le-ar placea sa o citeasca.
@Cristinab, eu nu cred ca are o limita de varsta, bn nu o recomand celor sub 13 ani, dar in rest oricine o poate citi.
foarte faina recenzia: persuasiva, dar nu intr-un mod intruziv, si da exact cantitatea de spoilere cat sa te faca foarte curios sa citesti cartea.
ce sa spun, ai mai convins un cititor! :D acum numai sa fac rost de carte. :D
Acum imi doresc cartea cu si mai multa convingere! Stiind cate cazuri de acest gen se petrec in lume, nu numai la noi, si din ce in ce mai multe, o carte cu un subiect tabu, dar extrem de intalnit, ma face sa vreau s-o citesc. Ma face sa vreau cu tarie sa vad opiniile si trairile unui astfel de personaj.
Super cartea. Si asta face parte din cartile in engleza pe care le vreau. Foarte pacat ca nu au aparut si la noi
Post a Comment