CELE MAI RÂVNITE CĂRȚI LA GAUDEAMUS 2017 - GRUPUL EDITORIAL ART

EDITURA ARTHUR

1.       Harry Potter și Ordinul Phoenix (#5), J.K. Rowling, (colecția Arthur Gold, traducere din limba engleză de Tatiana Dragomir);

2.       Cronicile din Narnia VI. Jilțul de argint, C.S. Lewis (colecția Arthur Gold, traducere din limba engleză de Irina Oprea și Radu Paraschivescu);

3.       Samurai: Război și onoare în Japonia medievală, Pamela S. Turner (colecția Violet History, traducere din limba engleză de Alex Moldovan);

4.       Casa Secretelor, Ned Vizzini și Chris Columbus (colecția Orange Fantasy, traducere din limba engleză de Iulia Micu-Simuț)

5.       Pericol, Raluca Poenaru (Trofeul Arthur 2016)

VLAD ȘI CARTEA CU GENIUS (categoria de vârstă 0 – 7 ani)

1.       Expresul Polar, Chris Van Allsburg (traducere din limba engleză de Radu Paraschivescu)

2.       Crăciun fericit, Splat!, Rob Scotton (traducere din limba engleză de Vlad Zografi)

3.       Ziua când au plecat creioanele colorate, Drew Daywalt, Oliver Jeffers (traducere din limba engleză de Florin Bican)

GRAFIC

1.       Batman #1. Conclavul bufnițelor, Scott Snyder, Greg Capullo, Johnathan Glapion (GRAFIC, traducere din limba engleză de Cristian Lăzărescu)

2.       Amuleta. Cartea întâi. Păstrătoarea pietrei, Kazu Kibuishi (miniGRAFIC, categoria 10+, traducere din limba engleză de Matei Sâmihăian)

3.       Omul de zăpadă, Raymond Briggs

EDITURA YOUNGART

1.       Elias și spioana Cărturarilor II. O torță în noapte, Sabaa Tahir (traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu);

2.       Castelul de sticlă, Jeannette Walls (traducere din limba engleză de Lorena Lupu);

3.       O lume fără tine, Beth Revis (traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu);

EDITURA ART

1.       Când muritorii dorm, Kurt Vonnegut (traducere din limba engleză și note de Claudiu Komartin și Anastasia Gavrilovici);

2.       Adevarăta carte cu pisicile lui Tocilescu, Alex Tocilescu (colecția Ferma animalelor, cu fotografii de Roxana și Alex Tocilescu);

3.       Viața secretă a marilor scriitori, Robert Schnakenberg (traducere din limba engleză și note de Mădălina Vasile);

MUSAI

1.       Bunica mi-a zis să-ți spun că-i pare rău, Fredrik Backman (traducere din limba suedeză de Andreea Caleman)

2.       Un bărbat pe nume Ove, Fredrik Backman (traducere din limba suedeză de Andreea Caleman)

3.       Murind când vine primăvara, Ralf Rothmann (traducere din limba germană și note de Alexandru Al. Șahighian)

EDITURA PALADIN

1.       Povestea Slujitoarei, Margaret Atwood (traducere din limba engleză și note de Diana Marin-Caea

2.       Pământul sfărâmat #1. Al Cincilea Anotimp, N.K. Jemisin, (Paladin Fantasy, traducere din limba engleză de Laura Ciobanu)

3.       Furia Diminetii, Pierce Brown (traducere din limba engleză de Iulia Pomagă)